Into the deep
2024
Into the Deep, an underground radio to print, workshop ESAD Orléans, mars 2024
Bienvenue dans Into the deep, l’émission qui s’enfonce dans les profondeurs chthoniennes. Le terme underground désigne le sous-sol mais aussi les mouvements, communautés et expressions qui opèrent en marge de la société dominante. C’est un espace physique qui échappe à nos sens mais également un espace imaginaire, celui des mythes et des légendes, celui de l’enfer, du royaume des morts ou des citées enfouies. Lieu inconnu et ambivalent, il peut aussi servir de refuge aux vivants, de lieu où s’abriter en cas de danger.
L’édition (un rouleau de 5m40) est une retranscription expérimentale de l’émission radio née du workshop An Underground Radio to Print, avec Sarah Garcin et Marie Lechner, en mars 2024 à l’ESAD Orléans. La version imprimée a été générée simultanément à l’émission grâce à des dispositifs numériques de captation et de mise en page. La retranscription textuelle des chroniques est faite à l’aide d’un script de speech-to-text, la mise en forme est influencée tandis que les images et la singularité de la mise en page émanent des différents dispositifs imaginés par les étudiant·es.
Résultats du workshop : https://sarahgarcin.com/workshops/into-the-deep/
Documentation du workshop : https://sarahgarcin.com/workshops/an-underground-radio-to-print/